ou choisis ta ville de départ — le chiffre est le nombre de sentiers répertoriés.
Dernière mise à jour : 18 octobre 2026
Let's Go Play Outside (exploité par Unik Experience) respecte votre vie privée. Cette politique explique, en termes simples, quels renseignements personnels nous recueillons lorsque vous demandez un guide gratuit ou vous abonnez à l'infolettre, à quoi ils servent, qui y a accès, combien de temps nous les conservons et comment exercer vos droits. Elle complète le contrat d'utilisation du site.
Lorsque vous remplissez un formulaire de capture (guide gratuit, infolettre), nous enregistrons :
Nous ne demandons ni mot de passe, ni numéro de téléphone, ni adresse postale pour ces formulaires.
Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements. Nous ne les partageons qu'avec les fournisseurs nommés ci-dessous, uniquement pour rendre ces services.
Chaque courriel contient un lien de désabonnement en un clic. Vous pouvez aussi utiliser la page de désabonnement en entrant votre adresse courriel, sans mot de passe. La demande est traitée immédiatement.
Vous pouvez demander de consulter, de corriger ou de supprimer les renseignements que nous détenons à votre sujet, ou retirer un consentement. Écrivez-nous à info@letsgoplayoutside.com ou par le formulaire de contact, en précisant l'adresse courriel concernée. Nous répondons dans les 30 jours. Vous pouvez aussi déposer une plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec.
Vous pouvez demander la suppression de votre compte et des renseignements qui y sont liés de deux façons :
Si votre compte a été créé avec Facebook, retirez aussi l'application dans Facebook : Paramètres et confidentialité, Paramètres, puis « Apps et sites web », et supprimez Let's Go Play Outside. Cela met fin à l'accès de l'application à votre profil Facebook ; la suppression de votre compte chez nous se fait par l'une des deux voies ci-dessus.
Le site utilise des outils de mesure d'audience et de publicité (Google Analytics, Microsoft Clarity, Hotjar et le pixel Meta) qui déposent des témoins pour comprendre comment les pages sont utilisées. Vous pouvez bloquer ou supprimer ces témoins dans les réglages de votre navigateur.
Le site dépose aussi un témoin fonctionnel nommé lgpo_lieu. Il retient deux choses : les régions des douze dernières fiches de sentier que vous avez consultées, et la région approximative déduite de votre adresse IP. Il sert uniquement à vous proposer, sur la page d'accueil, des sentiers près de chez vous ou dans les régions que vous consultez souvent. Il ne contient ni votre nom, ni votre courriel, ni votre adresse IP ; il n'est transmis à personne ; et vous pouvez le supprimer dans les réglages de votre navigateur — la page d'accueil affichera alors les sentiers les plus consultés, sans personnalisation.
Notre service de diffusion en périphérie (Cloudflare) nous transmet une estimation du pays, de la province et de la ville à partir de votre adresse IP. Nous ne conservons pas cette estimation : elle sert seulement, au moment de l'affichage, à choisir quels sentiers vous montrer.
Si vous créez un compte ou nous écrivez, les renseignements que vous saisissez (nom, courriel, message, contenu publié) servent uniquement à faire fonctionner votre compte, à publier ce que vous choisissez de publier et à vous répondre.
Si vous vous connectez avec Facebook, nous recevons de Facebook votre prénom, votre nom et votre adresse courriel, et rien d'autre. Nous ne publions rien sur votre compte Facebook.
Responsable de la protection des renseignements personnels : Unik Experience — Let's Go Play Outside, info@letsgoplayoutside.com. Toute mise à jour de cette politique est publiée sur cette page avec sa date.