Randonnée au Sir Sandford Fleming Park : sentiers, carte et infos pratiques

{
"corrections": [
{
"section": "Les sentiers",
"old_text": "Le réseau totalise environ 2,5 kilomètres avec un dénivelé de 30 mètres",
"new_text": "Le réseau totalise environ 4,3 kilomètres avec un dénivelé de 89 mètres (pour la boucle complète)",
"reason": "Web source confirms 4.3 km and 89 m elevation gain"
},
{
"section": "Les sentiers",
"old_text": "Une boucle complète se fait confortablement en 45 minutes",
"new_text": "Une boucle complète se fait confortablement en 1 à 1,5 heure",
"reason": "Web source confirms 1-1.5 hours duration"
},
{
"section": "Le lac Frog Pond",
"old_text": "Le lac Frog Pond forme le cœur du parc",
"new_text": "Le parc, situé dans la région de Northwest Arm, offre un accès au waterfront avec des zones humides formant le cœur du parc",
"reason": "Web sources consistently reference 'Northwest Arm' as primary location feature, not 'Frog Pond'. Sources mention waterfront access and wetland areas."
},
{
"section": "Informations pratiques",
"old_text": "Durée : environ 45 minutes pour la boucle complète",
"new_text": "Durée : environ 1 à 1,5 heure pour la boucle complète"
}
]
}