Let's Go Play Outside
Randonnée Cascade du Hohwald - vue panoramique
--°C
Chargement...
Voir les prévisions →

Randonnée au Cascade du Hohwald : sentiers, carte et infos pratiques

Bas-Rhin • Grand Est

Photo : Bernard Chenal, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Au cœur des Vosges du Bas-Rhin, cette boucle de 3 km avec 210 m de dénivelé serpente à travers une forêt dense de hêtres et sapins. Durée de 1h30 à 2h pour atteindre cette cascade nichée à 600 mètres d'altitude, accessible aux familles.

3,5 km
Distance
1h30
Durée
210 m
Dénivelé
Difficulté
Facile
Altitude max
850 m
Recommandé pour :
Débutants

Prêt à explorer Cascade du Hohwald ? Voici tout ce qu'il faut savoir avant de partir !

Découvrir le sentier

Oh non ! Nous n'avons aucune photo 😢

Ce sentier n'a pas encore été capturé. Soyez le premier à partager votre aventure !

Description du sentier

La Cascade du Hohwald vous attend au cœur des Vosges, près du village du Hohwald dans le Bas-Rhin. Cette chute d'eau se niche dans une forêt dense de hêtres et de sapins, créant un environnement naturel particulièrement apaisant pour randonner. Le site se trouve à environ 600 mètres d'altitude, dans un relief vallonné typique des moyennes Vosges.

Les sentiers balisés serpentent à travers un sous-bois riche où vous croiserez écureuils et oiseaux chanteurs. Le terrain se compose principalement de terre battue bien entretenue, agréable sous le pied même après une pluie légère. La forêt environnante abrite une biodiversité remarquable, particulièrement visible au printemps lors de la floraison et en automne quand les feuillages se parent de couleurs éclatantes.

Le parcours principal forme une boucle de 3,5 kilomètres qui vous mène à différents points de vue sur la cascade et ses alentours. Comptez environ 1h30 de marche selon votre rythme. Plusieurs chemins alternatifs permettent de prolonger l'exploration pour ceux qui souhaitent découvrir davantage la région ou varier les plaisirs de la randonnée.

Caractéristiques du sentier

Cette randonnée facile convient parfaitement aux familles et aux randonneurs débutants. Le dénivelé de 210 mètres se répartit progressivement le long du parcours, sans passages techniques particuliers. Les sentiers bien entretenus et la signalisation claire rendent cette balade accessible même aux enfants habitués à marcher en forêt.

Le tracé vous fait découvrir différents aspects de la forêt vosgienne. Vous commencez généralement par une montée douce à travers une futaie de hêtres avant de rejoindre les zones plus humides près de la cascade. Le retour s'effectue par un chemin légèrement différent, offrant de nouveaux points de vue sur la vallée environnante.

Les sentiers restent praticables une grande partie de l'année, mais attention aux périodes de gel qui peuvent rendre certains passages glissants. La mousse qui recouvre les rochers près de la cascade demande également une certaine prudence, surtout par temps humide.

La cascade et son environnement

La cascade elle-même constitue le point d'orgue de cette randonnée. L'eau dévale les rochers gréseux sur plusieurs mètres, créant un spectacle particulièrement impressionnant au printemps lors de la fonte des neiges ou après de fortes pluies. Le bassin naturel au pied de la chute offre un cadre idéal pour une pause bien méritée.

L'écosystème forestier qui entoure la cascade présente une richesse remarquable. Les fougères tapissent le sol humide, tandis que les mousses colonisent les troncs et les rochers. Cette végétation luxuriante crée une atmosphère presque mystique, particulièrement tôt le matin quand la brume s'élève encore du sous-bois.

Les amateurs d'observation naturaliste apprécieront la diversité des espèces présentes. Pics, mésanges et rouge-gorges animent la forêt de leurs chants, tandis que les traces au sol témoignent du passage des chevreuils et sangliers qui fréquentent la zone.

Informations pratiques

L'accès à la Cascade du Hohwald demeure libre et gratuit toute l'année. Aucun droit d'entrée n'est requis, ce qui en fait une destination accessible à tous les budgets. Les chiens sont admis sur le site, mais il est fortement recommandé de les tenir en laisse pour préserver la tranquillité des lieux et respecter la faune locale.

La période idéale pour visiter s'étend du printemps à l'automne, quand les conditions météorologiques sont clémentes et que la nature dévoile toute sa splendeur. Le printemps offre le spectacle de la végétation qui renaît et d'un débit d'eau généralement plus important. L'automne séduit par ses couleurs flamboyantes qui transforment la forêt en véritable tableau impressionniste.

Évitez les périodes de gel intense en hiver qui peuvent rendre les sentiers dangereux, particulièrement près de la cascade où l'humidité favorise la formation de plaques de glace.

Équipement et préparation

Prévoyez des chaussures de randonnée robustes avec une bonne adhérence, indispensables sur les sentiers forestiers qui peuvent être humides ou glissants. Des chaussures de trail ou des bottes de randonnée légères conviennent parfaitement pour ce type de terrain.

Adaptez vos vêtements aux conditions climatiques du jour, en gardant à l'esprit que la température peut être plus fraîche sous le couvert forestier. Une veste coupe-vent peut s'avérer utile, même par beau temps. Une bouteille d'eau réutilisable vous permettra de rester hydraté pendant la marche, bien que la durée modérée de la randonnée ne nécessite pas un équipement d'hydratation important.

Les amateurs d'observation de la nature apprécieront d'emporter des jumelles pour mieux observer la faune locale. Un appareil photo peut également capturer la beauté de la cascade et des paysages forestiers environnants, particulièrement spectaculaires aux heures dorées.

Sécurité et bonnes pratiques

Vérifiez systématiquement la météo avant votre départ, car les conditions peuvent changer rapidement en montagne. Informez un proche de votre itinéraire et de l'heure prévue de retour, surtout si vous partez seul. Une trousse de premiers soins de base peut s'avérer utile pour les petites blessures.

Respectez scrupuleusement la signalisation et les consignes locales pour votre sécurité et la préservation du site. Les abords immédiats de la cascade peuvent être glissants : restez prudent et évitez de vous aventurer sur les rochers mouillés.

Adoptez une attitude respectueuse envers l'environnement en ne laissant aucune trace de votre passage. Restez sur les sentiers balisés pour protéger la végétation fragile et éviter de déranger la faune. La Cascade du Hohwald offre une expérience authentique de la nature vosgienne, accessible à un large public tout en conservant son caractère sauvage et préservé.

Gratuit 1 pages

Checklist essentielle de randonnée

Tout ce dont vous avez besoin pour votre prochaine randonnée. Bilingue, imprimable, 1 page.

Télécharge ta checklist rando gratuite

Équipement recommandé pour ce sentier

En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Choix LGPO
Elixir Tour Mid WP
Salomon
Elixir Tour Mid WP
4,5 (2847 avis)
Botte mi-haute imperméable idéale pour les terrains rocheux
203,38 $
Voir le prix
Daylite Plus 20L
Osprey
Daylite Plus 20L
4,7 (3215 avis)
Léger et polyvalent pour les randonnées d'une journée
109,99 $
Voir le prix
Plus populaire
Bouteille 1L Wide Mouth
Nalgene
Bouteille 1L Wide Mouth
4,8 (12540 avis)
Incassable et sans BPA — l'essentiel de toute randonnée
23,11 $
Voir le prix
Meilleur rapport qualité/prix
Trail Ergo Cork
Black Diamond
Trail Ergo Cork
4,4 (1456 avis)
Poignée liège confortable pour les longues montées
69,99 $
Voir le prix
Actik Core 625
Petzl
Actik Core 625
4,6 (1893 avis)
Rechargeable USB avec 600 lumens pour les départs tôt
103,95 $
Voir le prix
Liens affiliés — LGPO peut recevoir une commission sans frais pour vous.

Prêt à partir ?

Tout ce qu'il faut savoir avant de partir

Où ?

Adresse
9 Rte du Kreuzweg, 67140 Le Hohwald, France
Coordonnées GPS
48,40027069999999, 7,301385
Téléphone
Non disponible

Point de départ

Le départ des sentiers du Cascade du Hohwald est situé à proximité de la commune de La Bresse, dans le département des Vosges en région Grand Est. Pour vous y rendre, prenez la D919 en direction de La Bresse et tournez à droite sur la D417 après avoir passé le village. Le parking du départ se trouve à quelques centaines de mètres sur votre gauche.

Quand ?

Heures d'ouverture
Du lever au coucher du soleil
Variable selon la saison
Meilleure saison
Automne
Couleurs spectaculaires
Meilleur moment
Tôt le matin
Moins d'affluence
Météo (prochains jours)
Chargement

Combien ?

Frais d'entrée
Adulte
Non disponible
Enfant
—
Quoi apporter ?

En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Liens affiliés — LGPO peut recevoir une commission sans frais pour vous.

Équipements
Télécharger la liste PDF
Eau et nourriture
2L minimum
Aucun point d'eau sur le sentier
Prévoir des collations énergétiques pour une rando de 4h+
Bon à savoir
Sécurité
Téléchargez le GPX avant de partir
Couverture cellulaire limitée sur le sentier
Glissant après la pluie
Prudence dans les sections rocheuses
En cas d'urgence
Urgence
911
GPS du stationnement
48,40027069999999, 7,301385
Centre
Non disponible

Avis des randonneurs

Soyez le premier à donner votre avis !

Aucun randonneur n'a encore partagé son expérience. Partagez vos impressions et aidez d'autres randonneurs !

FAQ – Questions fréquentes

Tout ce que vous devez savoir
Cascade du Hohwald est une randonnée de niveau facile.
Le dénivelé de Cascade du Hohwald est de 210 m.
Le sommet de Cascade du Hohwald est à 850 m d'altitude.
Comptez environ 1h30 pour Cascade du Hohwald (3,5 km).
Du lever au coucher du soleil
Non, Cascade du Hohwald n'a pas de centre d'accueil sur place.
Oui, la Cascade du Hohwald est classée comme une randonnée facile et convient bien aux enfants et aux débutants. Avec un dénivelé de 210 m et une distance de 3.5 km, c'est une excellente introduction à la randonnée.
Vous n'avez pas trouvé votre réponse?
Top 10 des meilleures randonnées en Bas-Rhin
Notre classement basé sur les avis de randonneurs

Randonnée près de Sydney

22 sentiers à découvrir à ~4944 km

Voir les sentiers
Vous avez repéré une erreur?

Nous travaillons fort pour offrir des données les plus à jour et sans erreur possible. Si quelque chose vous semble incorrect, dites-le nous!

Mise à jour : octobre 2026