Randonnée Hough Peak, New York - vue panoramique
--°C
Chargement...
Voir les prévisions →

Randonnée en Hough Peak, New York : sentiers, carte et infos pratiques

Adirondacks • New York

4,0 Apprécié par 14 randonneurs
François Dumaine
Par François Dumainecontributeur depuis 2015Mis à jour 01-04-2026
Difficulté
Facile
Distance
18 km
Dénivelé
1 344 m
Durée
8h30
Altitude max
1 238 m

Dans les Adirondacks, ce sommet de la chaîne des High Peaks culmine à 1 396 mètres et traverse des forêts denses jusqu'aux formations rocheuses distinctives. Randonnée facile de 6 à 8 heures avec vues panoramiques sur les montagnes environnantes.

Recommandé pour :
Débutants

Prêt à explorer Hough Peak, New York ? Voici tout ce qu'il faut savoir avant de partir !

Découvrir le sentier

Oh non ! Nous n'avons aucune photo 😢

Ce sentier n'a pas encore été capturé. Soyez le premier à partager votre aventure !

Description du sentier

Description du lieu

Hough Peak se dresse dans le cœur des Adirondacks, près de Keene Valley dans l'État de New York, faisant partie de la prestigieuse collection des High Peaks. À 1 396 mètres d'altitude, ce sommet offre une randonnée substantielle qui traverse des forêts denses et des formations rocheuses caractéristiques de cette région sauvage.

Le sentier vers Hough Peak représente un défi gratifiant avec ses 16 kilomètres aller-retour et un dénivelé de 1 344 mètres. Cette montée constante à travers des sous-bois épais et des terrains rocailleux demande entre 6 et 8 heures de marche, selon votre rythme et les pauses que vous prendrez pour admirer les paysages qui se dévoilent graduellement.

Ce qui rend cette randonnée particulièrement intéressante, c'est la diversité des terrains que vous traverserez. Les premiers kilomètres serpentent à travers des forêts mixtes où dominent les érables, bouleaux et conifères typiques des Adirondacks. Plus vous montez, plus le terrain devient rocailleux et escarpé, exigeant une attention constante au placement de vos pieds. Les sections les plus techniques se concentrent dans la partie supérieure du parcours, où les rochers affleurent et où la pente se redresse significativement.

L'expérience au sommet

L'effort investi dans cette ascension trouve sa récompense au sommet, où des vues panoramiques s'étendent sur les montagnes environnantes des Adirondacks. Par temps clair, le regard porte sur plusieurs autres High Peaks, créant un paysage montagneux à perte de vue qui illustre parfaitement pourquoi cette région attire tant de randonneurs passionnés.

Bien que le sentier principal soit un aller-retour classique, quelques variantes permettent d'explorer davantage les environs pour ceux qui souhaitent prolonger leur aventure. Ces options secondaires offrent des perspectives différentes sur la région, bien qu'elles ajoutent du temps et de la difficulté à votre journée.

Planification pratique

Cette randonnée se classe dans la catégorie modérée, principalement en raison de sa longueur et du dénivelé important à gravir. Le terrain parfois escarpé demande une condition physique correcte et une expérience minimale de la randonnée en montagne. Les sentiers sont balisés, ce qui facilite la navigation, mais la distance totale et la durée requise en font une sortie qui occupe facilement une journée complète.

L'accès au sentier est gratuit, bien qu'un permis puisse être requis pour stationner dans certaines zones proches du point de départ. Il convient de vérifier les réglementations locales avant votre visite, car les règles de stationnement peuvent varier selon la saison et l'affluence.

Cette randonnée ne convient pas aux jeunes enfants en raison de sa longueur considérable et de son niveau de difficulté. Les familles avec des adolescents en bonne condition physique peuvent envisager cette sortie, à condition de prévoir suffisamment de temps et de se préparer adéquatement.

Les chiens sont admis sur le sentier mais doivent demeurer en laisse en tout temps. Cette règle protège la faune locale et assure la sécurité de tous les utilisateurs du sentier. Assurez-vous que votre compagnon à quatre pattes soit en forme pour cette longue randonnée et apportez suffisamment d'eau pour lui aussi.

Timing et conditions saisonnières

La période idéale pour randonner à Hough Peak s'étend du printemps à l'automne, lorsque les conditions climatiques sont plus clémentes. Les mois d'été offrent généralement les meilleures conditions météorologiques avec des températures agréables, bien que ce soit aussi la période la plus achalandée.

Le printemps apporte ses propres charmes avec la fonte des neiges et le réveil de la nature, mais attention aux conditions boueuses sur certaines sections du sentier. L'automne récompense les randonneurs avec des couleurs spectaculaires, particulièrement impressionnantes dans les forêts mixtes des Adirondacks, bien que les températures commencent à fraîchir et que les journées raccourcissent.

Équipement essentiel

Des chaussures de randonnée robustes constituent l'élément le plus important de votre équipement, compte tenu du terrain rocailleux et parfois glissant. Des bâtons de marche s'avèrent particulièrement utiles sur les sections escarpées, aidant à maintenir l'équilibre et à réduire la fatigue dans les jambes lors de la descente.

Prévoyez des vêtements adaptés aux conditions météorologiques, incluant une couche imperméable car le temps peut changer rapidement en montagne. Une carte topographique ou un GPS vous aideront à suivre votre progression, même si les sentiers sont balisés. N'oubliez pas d'apporter de l'eau en quantité suffisante et des encas énergétiques pour soutenir votre effort sur cette longue randonnée.

Sécurité en montagne

Avant de partir, vérifiez impérativement les prévisions météorologiques et informez un proche de votre itinéraire prévu. Une trousse de premiers soins de base devrait faire partie de votre équipement, ainsi qu'un téléphone chargé avec GPS pour les situations d'urgence.

Respectez scrupuleusement la signalisation et les consignes locales, qui visent à protéger à la fois les randonneurs et l'environnement fragile des Adirondacks. Cette région sauvage mérite notre respect et notre protection pour que les générations futures puissent également profiter de ses paysages exceptionnels.

Prêt à partir ?

Tout ce qu'il faut savoir avant de partir

Où ?

Adresse
Non disponible
Coordonnées GPS
44,069622, -73,777727
Téléphone
Non disponible

Point de départ

Pour accéder aux sentiers de randonnée menant au sommet, vous pouvez commencer à partir de plusieurs points de départ. Voici les informations nécessaires pour vous y rendre :

  1. Elk Lake Trailhead :

    • Adresse : Elk Lake Road, North Hudson, NY 12855
    • Comment s'y rendre : Depuis la I-87 (Northway), prenez la sortie 29 et suivez la Blue Ridge Road (CR 84) vers l'ouest pendant environ 4 miles. Tournez à droite sur Elk Lake Road et continuez jusqu'à atteindre le stationnement au bout de la route.
  2. Santanoni Range Trailhead :

    • Adresse : Upper Works Road, Newcomb, NY 12852
    • Comment s'y rendre : Depuis la I-87 (Northway), prenez la sortie 29 et suivez la Blue Ridge Road (CR 84) vers l'ouest pendant environ 17 miles. Tournez à droite sur Tahawus Road et continuez jusqu'à Upper Works Road. Le stationnement se trouve au bout de cette route.

Ces deux points de départ offrent des accès différents aux sentiers qui mènent au sommet. Assurez-vous de vérifier les conditions des sentiers et les restrictions éventuelles avant votre départ.

Quand ?

Heures d'ouverture
Information non disponible
Variable selon la saison
Meilleure saison
Automne
Couleurs spectaculaires
Meilleur moment
Tôt le matin
Moins d'affluence
Météo (prochains jours)
Chargement

Combien ?

Frais d'entrée
Adulte
Non disponible
Enfant
Quoi apporter ?
Équipements
  • Chaussures de randonnée Essentiel
  • Vêtements en couches Essentiel
  • Veste de pluie Essentiel
  • Bâtons de marche
  • Lampe frontale
Télécharger la liste PDF
Eau et nourriture
2L minimum
Aucun point d'eau sur le sentier
Prévoir des collations énergétiques pour une rando de 4h+
Bon à savoir
Règles du parc
Chiens interdits
Sécurité
Téléchargez le GPX avant de partir
Couverture cellulaire limitée sur le sentier
Glissant après la pluie
Prudence dans les sections rocheuses
En cas d'urgence
Urgence
911
GPS du stationnement
44,069622, -73,777727
Centre
Non disponible

Avis des randonneurs

4,0
4 Évaluation de produits
LT
Leo Thomas
8 juin 2015
C'est un vrai plaisir d'y aller.
BG
Boris Gau
5 juin 2015
Mon endroit préféré.
WF
Wiley Fausto
25 avr. 2015
Un endroit plutôt cool. Vous allez adorer ! :-)
EW
Edward Williams
21 mai 2014
Joli !

FAQ – Questions fréquentes

Tout ce que vous devez savoir
Facile
1344,00 M
1238,00 M
8h30
Non
Non
Le sentier Hough Peak présente un dénivelé de 1344 m. Cette montée importante nécessite une bonne condition physique et une préparation adéquate.
La randonnée Hough Peak prend 6 to 8 hours. La durée peut varier selon votre rythme, les conditions météorologiques et les pauses effectuées.
Le sentier Hough Peak est classé comme facile. Malgré cette classification, le dénivelé important de 1344 m demande tout de même une préparation physique appropriée.
Non, les chiens ne sont pas autorisés sur le sentier Hough Peak. Vérifiez les conditions actuelles auprès du parc avant votre visite.
Bien que classé comme facile, le sentier Hough Peak présente un dénivelé de 1344 m qui peut représenter un défi pour les débutants. Il est recommandé d'avoir une condition physique de base avant de s'y aventurer.
Vous n'avez pas trouvé votre réponse?
Gratuit 1 pages

Checklist essentielle de randonnée

Tout ce dont vous avez besoin pour votre prochaine randonnée. Bilingue, imprimable, 1 page.

Télécharge la checklist gratuite
Top 10 des meilleures randonnées en Adirondacks
Notre classement basé sur les avis de randonneurs

Randonnée près de Lake Placid

0 sentiers à découvrir à ~28 km

Voir les sentiers
Vous avez repéré une erreur?

Nous travaillons fort pour offrir des données les plus à jour et sans erreur possible. Si quelque chose vous semble incorrect, dites-le nous!

Mise à jour : juin 2026