Beech Mountain, New York : sommet et forêt voisine

Beech Mountain est le plus haut sommet du comté de Sullivan, dans les Catskills (État de New York), au nord-nord-est de Debruce. Wikipédia (en anglais) lui donne 3 117 pieds (950 m) et une proéminence de 98 pieds ; le plan de gestion de 1991 du ministère de la Conservation de l’environnement de l’État de New York (DEC) indique 3 118 pieds. Selon ce plan, le sommet se trouvait sur un terrain privé voisin de la forêt Willowemoc-Long Pond Wild Forest, dont le point le plus haut, à 3 100 pieds, se trouvait près du sommet.

Selon OpenStreetMap, le Beech Mountain Nature Preserve est une réserve naturelle privée exploitée par le Beaverkill Valley Land Trust. Le plan du DEC de 1991 indiquait que l’État détenait une servitude de conservation sur cette réserve, qu’en 1991 le public avait le droit de l’utiliser à des fins scientifiques, éducatives et récréatives, y compris de s’y déplacer à pied (randonnée, ski, raquette) sur certains sentiers, selon la gestion de la propriété, et qu’il avait un droit de passage sur le chemin privé qui descend vers le sud depuis Shin Creek Road. Le plan ne dit pas si ces droits s’appliquent encore aujourd’hui.

Le plan de 1991 propose aussi d’aménager un stationnement de dix voitures, le Frick Pond Trailhead, sur Beech Mountain Road, et de désigner trois boucles de sentier : 2,1 milles autour de l’étang Frick, 4,0 milles en rejoignant Beech Mountain Road, et 6,1 milles en passant par l’étang Hodge. Ce document date de 1991 et ne dit pas ce qu’il est advenu de ces projets. Aucune source consultée ne décrit un sentier jusqu’au sommet ni des règles pour les chiens : renseignez-vous auprès du DEC sur l’état actuel des lieux avant votre sortie.