Randonnée au Parc national Lassen Volcanic : sentiers, carte et infos pratiques

En hiver

Selon le National Park Service (NPS), la route principale du parc national Lassen Volcanic (la route 89, qui traverse le parc) ferme quand la neige s'installe, habituellement entre la mi-novembre et la fin de novembre. L'accès en véhicule se limite alors au centre d'accueil Kohm Yah-mah-nee, à l'entrée sud-ouest, et au stationnement de Loomis Plaza et du lac Manzanita, à l'entrée nord-ouest. Les routes de Butte Lake, de Juniper Lake et de Warner Valley ne sont habituellement pas entretenues l'hiver et peuvent être barrées par sécurité. Le parc reçoit jusqu'à 30 pieds (environ 9 m) de neige pendant la saison neigeuse, généralement de novembre à mai. Dans le secteur sud-ouest (6 700 pieds, environ 2 040 m), les températures d'hiver et de printemps vont de 50 à 61 °F (10 à 16 °C) pour les maximales et de 13 à 23 °F (−11 à −5 °C) pour les minimales ; le secteur du lac Manzanita (5 800 pieds) est environ 5° plus chaud.

Les deux secteurs offrent des parcours de raquette et de ski de fond, ainsi que des zones de glissade et de jeux de neige ; les skieurs et planchistes expérimentés peuvent pratiquer le hors-piste, généralement dans le secteur sud-ouest. Le NPS conseille de porter des couches, des vêtements imperméables et une protection solaire. Selon la page des heures du NPS (mise à jour le 4 novembre 2026), le parc est ouvert 24 heures sur 24, 365 jours par année ; le centre d'accueil Kohm Yah-mah-nee est ouvert les vendredis, samedis, dimanches et jours fériés, sauf le jour de Thanksgiving et le jour de Noël, de 9 h 30 à 16 h 30, et le musée Loomis est fermé pour l'hiver. Ces heures peuvent changer selon la météo, l'état de la route ou la sécurité publique.